Az elveszett szerelem hangjai I.

Mosonyi Mihály művészi daltermésének hangzó összkiadását tartja kezében az Olvasó, amely világújdonságként lát napvilágot. Rögzítésére egy 1844-ben, Pozsonyban készült zongora segítségével került sor: e hangszer nagyjából egyidős a korai Mosonyi-dalokkal, s bár kicsiny rá a tényleges esély, billentyűzetét akár a komponista ujjai is érinthették hajdanán. 
A két hanglemezt könyvkötet-pár egészíti ki, bőséges tájékoztatást nyújtva a zeneszerző életéről, pályájáról, s főként: a maga területén a magyar zeneirodalom legjelentékenyebbjei között helyet foglaló dalterméséről. E kötetekkel egy-egy hagyományos jellegű „Mosonyi-dalkalauz” megalkotása volt a fő célunk.
Kiadványunkkal egyformán számítunk az avatatlan zenekedvelő s a témában már kellőképp jártas szakember érdeklődésére, bizonyos könyvrészek miatt az előbbitől, míg mások kapcsán az utóbbitól kérve elnézést e helyütt. Az ismertetéseket és összegzéseket a versszövegek ? német textusok esetében azok fordításai is ? követik, végül az előadóművészekről, a könyvkötetek írójáról és a zongoráról esik néhány szó. Függetlenül attól, hogy szerkesztési okok folytán melyik hanglemezen kapott helyet egy-egy magyar dal, az alapjául szolgáló költeményt – a leíró elemzésekhez társítva – a második könyvkötetben olvashatjuk.
Szolgáljanak végre mindenki örömére az Elődök szellemi hagyatékának eme kincsei!